There was a recent poll asking if you had chosen to save Nuhmidra or to damn her, and one of the choices was "I chose twice". It seems that Balthazar, Royal Guardian is not amuzed by our trickery! Fenn of DT brings us Balthazar's message:
Balthazar, Royal Guardian tells you, "Your ruse has been found out. You'll no longer fool me you fiend. I am beside myself that you were allowed to enjoy your freedom this way for so long. I feel nothing more than hate for you."
Fenn killed her first, then went back to save her. Could be that only your first vote counts!
Update: Shalone of Leafcull brings some more information.
I killed Nahmurinda First, and thats what he tells EVERYONE who killed her... if people did BOTH levers, they have to go get the gorget BEFORE they do anything else, even log off, or else the quest resets and he thinks you killed her.
Hmmmm...
