It would seem that we have a little bug with the new allegiance names. Frelorn let us know, "We have confirmed this is happening. When you ID a player who has a guild name displayed, it will show up on the next monster you ID."
Thanks to Marie the Loyal of TD for the image!