Dark and Light's massive world is its claim to fame, but one man says they're developing with stolen goods.